　　中新社上海九月二十八日电（记者苏为群）美国前国务卿基辛格今天在《财富》全球论坛举行的午餐会上发表讲演强调，中美两国有不同的文化和历史传统，应本着互谅互让的态度解决分歧。中美冲突不利于亚洲和世界和平，保持良好合作对双方乃至亚太地区都非常重要。

　　在讲演开始时，基辛格充满感情地回忆起二十年前和尼克松总统第一次来到上海，并和邓小平会面时的情景。他说，在七十年代，如果有人告诉我上海二十年后会是现在的样子，我一定会说这不可能。我第一次来上海时，上海只有一家接待外国人的饭店，浦东还只是一片农田。在不到二十五年的时间里创造出这样的奇迹，充分说明中国人的勇气和能力。这都因为邓小平先生的改革开放路线。

　　基辛格回忆说，他和邓小平在一九七九年曾共进晚餐，邓小平告诉他，中国将实行改革开放，生产更多消费品，让农民承包土地，发展工业。这些话使他和在场的人都十分吃惊，因为他从来没听过一位共产党领袖说过类似的话。邓小平还说： “我们不能再犯另外一次错误�！贝幽鞘逼穑泄〉玫某删褪蔷说�，给全世界留下深刻印象。

　　基辛格由此提到中国的巨大变化和中美关系的重要性。他认为，对于美国来说，了解中美两国在文化观念上的差异非常重要。他风趣地说，美国历史只有二百年，而中国有五千年历史，中国人相信在他们的历史中至少有四千八百年不需要美国参与。他的话引起了一片笑声�；粮袼�，美国是移民国家，实行民主和自由，美国人觉得我们的成功是由自己的体制造成的，只要全世界都实行我们的民主政治就不会有什么问题。但经历了五千年风风雨雨的中国人则认为没有一种架构可以保证永久的繁荣与和平，必须进行改革。他还告诫说，虽然几乎历届美国总统都和中国首脑有着良好的私人关系，但不能据此就认为美中关系可以靠个人私谊维持。中国人做事情遵循基本的原则，美国必须认真对待。

　　针对美国许多人认为基辛格是“亲中派”的说法，基辛格说，他确实喜欢中国人，钦佩中国的成就，尊重中国的文化。但只要了解他外交生涯的人都会知道，他所做的都是为了美国的利益。他说，美国总认为它可以应付世界上的任何挑战，但实际上并不都成功。二战后世界发生了很大变化，现在我们处于非常不寻常的年代，美中两国最好保持合作，这对亚洲和世界的稳定都很重要。因为如果中美冲突起来，其他国家就要被迫选择站在哪一方，就会有许多冲突和斗争，最终谁也不会是最后的赢家。

　　美国内部对中国一直存在两个意见，第一是中美意识形态不同，所以注定永远敌对；第二是中国强大起来会威胁美国的利益。针对这两个观点，基辛格坦率谈了自己的看法。他说，中国并不干涉别国事物，也不向他国灌输自己的意识形态。中国现在是近一百五十年来最繁荣、开放的时期，美国领导人应该注意到这一点。其次，现在是一个全球化的时代，包括中国在内的其他国家都会变得强大。如果认为一个国家强大了就会威胁到美国，并希望美国是世界上唯一强大的国家好支配世界，这不利于全球经济的发展，还会使其他国家联合起来反对美国，使美国更加孤立。

　　基辛格认为，美中关系是关系到世界和平的大问题，两国都面临很大的挑战。处理美中关系，不仅仅是避免对抗，更重要的是寻求合作的方法。由于两国意识形态和文化的不同，冲突将是长期存在的，美中关系的历史就是不断解决冲突的历史。他最后意味深长地表示，历史并不是靠一时的判断，而是往往需要几十年上百年的时间才能证明。（完）

Back to Top	\| 新闻大观 \| 中新专稿 \| 中新图片 \| 中新影视 \| 中新出版品 \| 中新论坛 \|
政治透析 \| 经济观察 \| 科教文苑 \| 社会时尚 \| 体育博览 \| 娱乐放送 \| 军事天地 \| 两岸三地 \| 神州掠影 \| 华人世界 \| 国际了望中新社专稿选介 \| 中新社图文专稿 \| 中新社新闻图片 \| 中新社影视产品 \| 中新社经济信息
中国新闻社版权所有，所刊稿件务经授权


			基辛格强调,中美合作对世界和平有利　　中新社上海九月二十八日电（记者苏为群）美国前国务卿基辛格今天在《财富》全球论坛举行的午餐会上发表讲演强调，中美两国有不同的文化和历史传统，应本着互谅互让的态度解决分歧。中美冲突不利于亚洲和世界和平，保持良好合作对双方乃至亚太地区都非常重要。　　在讲演开始时，基辛格充满感情地回忆起二十年前和尼克松总统第一次来到上海，并和邓小平会面时的情景。他说，在七十年代，如果有人告诉我上海二十年后会是现在的样子，我一定会说这不可能。我第一次来上海时，上海只有一家接待外国人的饭店，浦东还只是一片农田。在不到二十五年的时间里创造出这样的奇迹，充分说明中国人的勇气和能力。这都因为邓小平先生的改革开放路线。　　基辛格回忆说，他和邓小平在一九七九年曾共进晚餐，邓小平告诉他，中国将实行改革开放，生产更多消费品，让农民承包土地，发展工业。这些话使他和在场的人都十分吃惊，因为他从来没听过一位共产党领袖说过类似的话。邓小平还说： “我们不能再犯另外一次错误�！贝幽鞘逼穑泄〉玫某删褪蔷说�，给全世界留下深刻印象。　　基辛格由此提到中国的巨大变化和中美关系的重要性。他认为，对于美国来说，了解中美两国在文化观念上的差异非常重要。他风趣地说，美国历史只有二百年，而中国有五千年历史，中国人相信在他们的历史中至少有四千八百年不需要美国参与。他的话引起了一片笑声�；粮袼�，美国是移民国家，实行民主和自由，美国人觉得我们的成功是由自己的体制造成的，只要全世界都实行我们的民主政治就不会有什么问题。但经历了五千年风风雨雨的中国人则认为没有一种架构可以保证永久的繁荣与和平，必须进行改革。他还告诫说，虽然几乎历届美国总统都和中国首脑有着良好的私人关系，但不能据此就认为美中关系可以靠个人私谊维持。中国人做事情遵循基本的原则，美国必须认真对待。　　针对美国许多人认为基辛格是“亲中派”的说法，基辛格说，他确实喜欢中国人，钦佩中国的成就，尊重中国的文化。但只要了解他外交生涯的人都会知道，他所做的都是为了美国的利益。他说，美国总认为它可以应付世界上的任何挑战，但实际上并不都成功。二战后世界发生了很大变化，现在我们处于非常不寻常的年代，美中两国最好保持合作，这对亚洲和世界的稳定都很重要。因为如果中美冲突起来，其他国家就要被迫选择站在哪一方，就会有许多冲突和斗争，最终谁也不会是最后的赢家。　　美国内部对中国一直存在两个意见，第一是中美意识形态不同，所以注定永远敌对；第二是中国强大起来会威胁美国的利益。针对这两个观点，基辛格坦率谈了自己的看法。他说，中国并不干涉别国事物，也不向他国灌输自己的意识形态。中国现在是近一百五十年来最繁荣、开放的时期，美国领导人应该注意到这一点。其次，现在是一个全球化的时代，包括中国在内的其他国家都会变得强大。如果认为一个国家强大了就会威胁到美国，并希望美国是世界上唯一强大的国家好支配世界，这不利于全球经济的发展，还会使其他国家联合起来反对美国，使美国更加孤立。　　基辛格认为，美中关系是关系到世界和平的大问题，两国都面临很大的挑战。处理美中关系，不仅仅是避免对抗，更重要的是寻求合作的方法。由于两国意识形态和文化的不同，冲突将是长期存在的，美中关系的历史就是不断解决冲突的历史。他最后意味深长地表示，历史并不是靠一时的判断，而是往往需要几十年上百年的时间才能证明。（完）　　相关专题:上海财富论坛