ÖйúÐÂÎÅÉçÖ÷°ì |
|
ͼÎÄ£º¼¦¹«É½Ë®µ¾Ä¶²úËÄÍò°ËÕæÏà 2000Äê6ÔÂ13ÈÕ 16:36 °²»ÕÊ¡èÈÑôÏØÒ»¿éºÅ³ÆĶ²ú£±·£¶Íò½ïµÄ ¡°ÎÀÐÇÌ¡£ÌïÀïµÄµ¾×ÓÊÇ´Ó¸÷µØÒÆÀ´µÄ ´óÔ¾½øÖУ¬Å©Ãñ±í¾öÐÄ¡£ÕÕƬ¾Ý¡¶Í¼Æ¬Öйú°ÙÄêÊ·¡· ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅʤÁÖ£¨ºÓÄÏÐÅÑô£© ¡¡¡¡£±£¹£µ£¸Ä꣹Ô£±ÈÕ£¬ÐÅÑôÏؼ¦¹«É½ÈËÃñ¹«Éçм¯´ó¶Ó·Å³öºÓÄÏÊ¡Ë®µ¾Ä¶²úÌØ´ó¡°ÎÀÐÇ¡±£º£¶Ä¶£¶·Ö£³Àå¸É²¿Ë® µ¾ÊÔÑéÌï×ܲú£³£²£´£³£·£µ·£µ½ï£¬Æ½¾ùĶ²ú£´£¸£¹£²£µ·£·½ï¡£Õâ¿Å´ó¡°ÎÀÐÇ¡±ÉýÌìºó£¬Ð»ªÉçËæ¼´·¢ÁËÏûÏ¢£¬ºä¶¯È«¹ú¡£ È«Ê¡¸÷¼¶Áìµ¼Ç×ÁٲιۺÍ×ܽá¾Ñ飬£¹Ô£¹ÈÕ¡¶ºÓÄÏÈÕ±¨¡·µÚ¶þ°æÒÔ¡°¼¦¹«É½ÉϺìÆì²å£¬Ë®µ¾Ä¶²úËÄÍò°Ë¡±µÄÐÑÄ¿±êÌ⣬¶Ô´ó ¡°ÎÀÐÇ¡±µÄ×é֯ʩ·Å×÷ÁËÏêϸ±¨µÀ¡£ ¡¡¡¡Õâ¸ö±»´óÔ¾½ø¿ñ·ç´µÆðÀ´µÄË®µ¾¡°ÎÀÐÇ¡±£¬ËäÔÚµ±Ê±±»¸èËÌΪÐÅÑôÈËÃñÅ©Òµ´óÔ¾½øµÄΰ´ó´´¾Ù£¬È´ÁôÏÂÁËÒ»¸öÃÕ £ºÕÕ¡°ÎÀÐÇ¡±ÌïÀïµÄË®µ¾×ܲúÁ¿¼ÆË㣬ÄÇô£¬Õâ¿é¡°ÎÀÐÇ¡±Ìïƽ¾ùÿƽ·½Ã׾͵òú³öµ¾¹È£·£³½ï¡£È»¶ø£¬£·£³½ïµ¾¹È¾ÍÊÇ·ÅÔÚ Ò»Æ½·½Ã׵ĿյØÀҲҪ¶Ñ³öÒ»¶¨¸ß¶È£¬ºÎ¿öµ¾¹È½áÔÚµ¾ËëÉÏ£¬Ö±¾¶£³ºÁÃ××óÓҵĵ¾¾¥ÓÖÈçºÎ³ÐÊܵÃÁËÄØ£¿ ¡¡¡¡ÎªÁ˽⿪Õâ¸öÃÕ£¬ÎÒÃǶԵ±ÄêÄ¿¶ÃÏÖ³¡µÄһЩͬ־½øÐÐÁË·´¸´µ÷²é·ÃÎÊ¡£ÔÚµ÷·Ã¹ý³ÌÖУ¬ÕâЩͬ־²»½ö°ïÖúÎÒÃÇ ÅªÇåÁ˼¦¹«É½Ë®µ¾Ä¶²ú¡°ËÄÍò°Ë¡±µÄÕæÏ࣬¶øÇÒËß˵Á˼¦¹«É½ÈËÃñµ±ÄêÍÌÏÂÕâ¸ö¿à¹ûµÄÄÑÑÔÖ®¿à¡£ ¡¡¡¡ÐÅÑôÏØÔ½¸ÄÔ½´óµÄÔ¾½ø¹æ»® ¡¡¡¡£±£¹£µ£·Ä꣬ÐÅÑôÏغÍÈ«¹úÒ»Ñù£¬Ê¤ÀûʵÏֺͳ¬¶îÍê³ÉÁ˹úÃñ¾¼ÃµÚÒ»¸ö£µÄê¼Æ»®£¬¸÷ÌõÕ½Ïß³öÏÖÁËÅ·¢Õ¹µÄ ¾ÖÃ档Ȼ¶ø£¬ÓÉÓÚ´ÓÉϵ½Ï¶Գɼ¨µÄÐû´«¿äÕÅ£¬Ê¹Ò»Ð©¸É²¿µÄÍ·ÄÔ·¢ÈÈ£¬ÔÚÖ¸µ¼·½ÕëÉϳöÏÖÁ˼±ÓÚÇó³ÉµÄ¡°×ó¡±µÄð½ø¡££±£¹ £µ£¸ÄꣲÔ£²£¶ÈÕ£¬Öй²ÐÅÑôÏØίÕÙ¿ªÀ©´ó»áÒ飬Öƶ¨²¢Í¨¹ýÁË¡¶ÐÅÑôÏØÈ«ÃæÔ¾½ø£²£°Ìõ¹æ»®¡·£¬ºÅÕٺͶ¯Ô±È«ÏØÈËÃñͶÈëµ½ ´óÔ¾½øµÄºéÁ÷Ö®ÖС£ ¡¡¡¡£±£¹£µ£¸ÄꣵÔ£¬µ³µÄ°Ë´ó¶þ´Î»áÒéͨ¹ý×Ü·Ïߣº¡°¹Ä×ã¸É¾¢£¬Á¦ÕùÉÏÓΣ¬¶à¿ìºÃÊ¡µØ½¨ÉèÉç»áÖ÷Ò塱£¬ÔÚÐÅÑô ÏØÐû´«¹á³¹ºó£¬ÐÅÑôÏÆÆðÁË´óÔ¾½øµÄ¸ß³±¡£Í¬Ôµף¬Öй²ÐÅÑôÏØί¡¢ÏØÈËί¶Ô¡¶ÐÅÑôÏØÈ«ÃæÔ¾½ø£²£°Ìõ¹æ»®¡·½øÐÐÁ˲¹³äÐÞ¸Ä £¬°Ñ£±£¹£µ£¸ÄêÈ«ÏØÁ¸Ê³×ܲúÁ¿´ÓԹ滮µÄ£¸·£µÒÚ½ïÌá¸ßµ½¡°±£Ö¤ÊµÏÖ£±£´ÒڽÕùÈ¡£±£¸Òڽ£¨ÕâÑù¾ªÈ˵ÄÊý×Ö£¬ÐÅÑô Ïز»½öµ±ÄêûÓÐʵÏÖ£¬¾ÍÊÇʱ¸ô£³£°¶àÄêºóÅ©ÒµÄê¾°±È½ÏºÃµÄ£±£¹£¹£¶Ä꣬ȫÏØÁ¸Ê³×ܲúÁ¿Ò²²Å´ïµ½£¹·£µÒڽΪ£±£¹£µ£¸ Äê¹æ»®£±£´ÒÚ½ïµÄ£¶£··£¸£¥£©¡£Í¬Ê±£¬Öй²ÐÅÑôÏØί»¹Ìá³ö¡°Ê®Äê¹æ»®£¬Ò»ÄêʵÏÖ¡±µÄÔ¾½ø¿ÚºÅ¡£ ¡¡¡¡ÍâµØÎÀÐǵĴ̼¤ ¡¡¡¡£±£¹£µ£¸ÄꣶÔ£¬¹ã¶«Ê¡Ô絾Ķ²ú£¸£²£µ£²£µ½ïºÍºÓÄÏÊ¡Î÷ƽÏØСÂóĶ²ú£·£³£²£°½ï£¬ÕâÁ½¿Å¡°ÎÀÐÇ¡±ÏûÏ¢´«µ½ ÐÅÑôÏغó£¬ÐÅÑôÏظе½¹ÄÎèºÍÕ𶯡££·Ô£µÈÕ£¬Öй²ÐÅÑôÏØίÕÙ¿ªÀ©´ó»áÒ飬ÏØίÌá³ö£º¡°±ØÐëÈÏʶµ½½ñÄêÊÇÅ©ÒµÉú²ú´óÔ¾½ø µÄÒ»Ä꣬²»ÊÇÒªÇóÔö²ú¼¸³ÉµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÒª·¼¸·¬¡£Òò´Ë£¬±ØÐë¹Ä×ã¸É¾¢£¬ÕùÈ¡¸ü´óʤÀû¡±¡£ÎªÁ˷ųöÐÅÑôÏصÄÅ©Òµ¸ß²ú¡°ÎÀ ÐÇ¡±£¬ÏØίҪÇó¡°Ê÷Á¢¸ÒÏë¡¢¸Ò˵¡¢¸Ò×÷¡¢¸ÒΪµÄÇ°½ø˼Ï룬´Ó¶ø½â·Å˼Ï룬ÆƳýÃÔÐÅ¡±¡£ ¡¡¡¡£·Ô£¬È«¹úÐû´«¹á³¹Ã«Ôó¶«Ö÷ϯ¹ØÓڰѹ¤¡¢Å©¡¢ÉÌ¡¢Ñ§¡¢±ø×é³ÉΪһ¸ö´ó¹«ÉçµÄָʾ£¬ÐÅÑôÏØÎÅ·ç¶ø¶¯£¬ÔÚÈ«ÐÅ ÑôµØÇøÂÊÏȽ¨Á¢ÈËÃñ¹«Éç¡££·Ô£²£²ÈÕ£¬Öй²ÐÅÑôÏØίÔÚ¼¦¹«É½ÕÙ¿ªÀ©´ó»áÒ飬¾ö¶¨³·ÏúÈ«ÏØ£³£²¸öÏç¡¢Õò¼°Ò»¸ö°ìÊ´¦£¬³É Á¢£±£²¸öÈËÃñ¹«Éç¡£ÏØίҪÇ󣬸÷¹«ÉçÒª½èÈËÃñ¹«É绯µÄ¶«·ç£¬¸üºÃ×é֯ũҵÉú²ú´óÔ¾½ø£¬²¢Ê¾ÒâÊÔ°ìÅ©Òµ¡°ÎÀÐÇ¡±Ìï¿é¡£ ¡¡¡¡ÏØίÀ©´ó»áÒé½áÊøºó£¬¸÷¹«É翪ʼ³ï»®¾ßÓб¾µØÌØÉ«µÄÅ©Òµ¡°ÎÀÐÇ¡±£¬ÃÞ»¨¡¢ÓñÃס¢ºìÊíµÈ¶¼±»ÁÐÈë¡°ÎÀÐÇ¡±¼Æ »®Ö®ÁС£ ¡¡¡¡¼¦¹«É½×¼±¸Ë®µ¾¡°ÎÀÐÇ¡± ¡¡¡¡Ôڳﻮ¡°ÎÀÐÇ¡±Ê±£¬µØ´¦Ô¥¶õ½»½çµÄ¼¦¹«É½ÈËÃñ¹«É絳ίÌá³ö£¬»´ºÓ±±µÄÎ÷ƽÏØÄܷųöСÂóĶ²úÆßǧÈýµÄÈ«¹ú´ó ¡°ÎÀÐÇ¡±£¬ÎÒÃÇ»´ºÓÄϵļ¦¹«É½ÎªºÎ²»ÄÜÀûÓÃÎÒÃÇÊ¢²úË®µ¾µÄÓÅÊÆ£¬·Å³öË®µ¾¸ß²ú¡°ÎÀÐÇ¡±£¿Ö»ÒªÓÐÐÛÐÄ£¬Ë¼ÏëÔÙ½â·Å£¬¡° ÎÀÐÇ¡±¶¨ÄÜÉýÌ졣ΪÁËѡ׼¡°ÎÀÐÇ¡±µÄÊԵ㣬¹«É絳ίÔø¼¸´ÎÕÙ¿ª»áÒéÑо¿£¬×îÖÕÑ¡Ôñм¯´ó¶ÓµÄÒ»¿é£¶Ä¶£¶·Ö£³Àå¸É²¿ÊÔÑé Ìï×÷Ϊ¡°ÎÀÐÇ¡±µã¡£ ¡¡¡¡Õâ¿éÊÔÑéÌïÔÚ£µÔ£µÈÕÑíÃçÒÆÔÔʱ£¬²ÉÓÃÁË£³¡Á£³£¨ÐоࡢÖê¾à¸÷£³´ç£©µÄÃÜÖ²·¨£¬¼ÓÖ®ÏòÕâ¿éÊÔÑéÌïͶ·ÅµÄ·Ê ÁϽ϶࣬¹«É絳ίÒòÖ®ÈÏΪ£¬ÕâΪÎÒÃÇÇïÊÕ·Å¡°ÎÀÐÇ¡±µì¶¨ÁË»ù´¡£¨¾¹ýʵ¼ùÖ¤Ã÷£¬£³¡Á£³µÄÃÜÖ²·¨ÊÇÒ»ÖÖÎ¥·´¿ÆѧµÄ¼¼ÊõÔ¾ ½ø£¬Ëü²»½öÆÆ»µÁ˹âºÏ×÷Ó㬶øÇÒÒ²²»ÀûÓÚÅ©Ìï¹ÜÀí£¬µ«£³¡Á£³µÄÃÜÖ²·¨µ±Ê±È´×÷ΪũҵÏÖ´ú»¯ÔÚÈ«ÏØÍƹ㣩¡£ ¡¡¡¡¡°µ÷±ø½è½«¡± ¡¡¡¡£¸ÔÂÏÂÑ®£¬Ë®µ¾ÒѾ»ù±¾³ÉÊ죬ÁÙ½üÊո¼¦¹«É½¹«É絳ίÓÚ£¸ÔÂÏÂÑ®Á¬Ðø¿ª»á£¬Ñо¿ÈçºÎ·Å³öË®µ¾¸ß²ú¡°ÎÀÐÇ ¡±¡£¹«É絳ίÈÏΪ£¬ÄÜ·ñ³É¹¦·Å³öË®µ¾¸ß²ú ¡°ÎÀÐÇ¡±£¬²»½öÈ¡¾öÓÚµ³Î¯µÄÐÅÐÄ£¬¶øÇÒҲȡ¾öÓÚµ³Î¯Ò»°àÈ˵ÄͳһÈÏʶºÍͳһ ¿Ú¾¶£¨ËùνͳһÈÏʶ¡¢Í³Ò»¿Ú¾¶£¬¾ÍÊÇÒªÇóµ³Î¯Ã¿¸ö³ÉÔ±²»Òª¶Ô·ÅË®µ¾¸ß²ú¡°ÎÀÐÇ¡±³ÖÈκλ³ÒÉ̬¶È£¬¡°ÎÀÐÇÉýÌ족ÊÇÈ«ÉçÈË ÃñµÄ½¾°Á£¬Ò²ÊÇÈ«ÏØÈËÃñµÄ¹âÈÙ£©£»¶øÇÒÔÚÏòÉϼ¶»ã±¨ÖУ¬²»×¼ËµÈýµÀËÄ¡£Õâ³ÉΪ¼¦¹«É½µ³Î¯ÔÚ×é֯ʩ·ÅË®µ¾¸ß²ú ¡°ÎÀÐÇ¡± ÖеÄÒ»ÌõÑÏÃ÷ÕþÖμÍÂÉ¡£ ¡¡¡¡·ÅË®µ¾¸ß²ú¡°ÎÀÐÇ¡±£¬±ØÐëÒªÄÚ¶¨Ò»¸ö±ê×¼£¬¾¹ýµ³Î¯Ñо¿È·¶¨£¬ÊÔÑéÌïÀïµÄË®µ¾Ä¶²úÁ¿²»µÍÓÚ£´£µ£°£°£°½ï¡£ ¡¡¡¡Õ⣶Ķ¶àÊÔÑéÌµ½µ×Äܲú¶àÉÙ½ïË®µ¾£¬Éç¡¢¶Ó¸É²¿ÒÔ¼°ÊÔÑéÌïµÄ¹ÜÀíÈËÔ±ÐÄÀï×îÇå³þ¡£µ«ÎªÁ˷ųöË®µ¾¸ß²ú¡° ÎÀÐÇ¡±£¬²»µÃ²»²ÉÈ¡¡°µ÷±ø½è½«¡±Ö®¼Æ¡£ ¡¡¡¡£¸Ô£²£¸ÈÕÍí£¬¼¦¹«É½¹«É絳ίÔÚм¯´ó¶ÓÕÙ¿ª·ÅË®µ¾¸ß²ú¡°ÎÀÐÇ¡±¶¯Ô±´ó»á¡£µ³Î¯ÒªÇ󣺲μӷš°ÎÀÐÇ¡±µÄËù ÓÐÉçÔ±£¬ÒªÍ³Ò»×éÖ¯£¬ËùÓзš°ÎÀÐÇ¡±µÄÐж¯ÒªÌý´ÓÉç¡¢¶Ó¸É²¿µÄÖ¸»Ó£¬²»¸ÃÎʵľø¶Ô²»×¼ÎÊ£¬²»¸Ã½²µÄ¾ø¶Ô²»×¼½²£¬ÈçÓÐ˵ ÈýµÀËÄ°´¡°ÓÒÇ㡱ÂÛ´¦¡£µ³Î¯»¹¾ö¶¨£º£¸Ô£²£¹ÈÕ¿ªÊ¼ÊÕ¸îÊÔÑéÌïÒÔ¼°ÖÜΧËùÓÐÌï¿éµÄË®µ¾¡£ ¡¡¡¡£¸Ô£²£¹ÈÕÔ糿£¶Ê±Ðí£¬²Î¼Ó·Å¡°ÎÀÐÇ¡±µÄ£²£°£µÃûÉçÔ±£¬ÔÚÉç¶Ó¸É²¿µÄ×é֯ϣ¬¿ªÊ¼ÊÕ¸îË®µ¾¡£ÎªÁË×¥½ôʱ¼ä ÊոÉçÔ±ÃDz»µ«Ã»ÓÐÎçÐÝ£¬¾ÍÁ¬Îç·¹Ò²ÊÇÔÚÌï¼äµØÍ·³ÔµÄ¡£ ¡¡¡¡£³£°ÈÕÏÂÎ磬ÊÔÑéÌïÒÔ¼°ÖÜΧ£´£³£°¶àĶˮµ¾ÊÕ¸îÍê±Ï¡£½ô½Ó×Å£¬¹«É絳ί¾ö¶¨£¬½«ÊÕ¸îµÄÊÔÑéÌïË®µ¾ºÍÖÜΧ£´ £³£°¶àĶˮµ¾¶¼¼¯ÖÐͳһ¶Ñ·ÅÔÚ£±£³¸ö´ò¹È³¡ÖУ¬²¢ÒªÇóÈÕҹͻ»÷´ò³¡£¬²»µÃµ¡Âý¡£¾¹ý£³£°¶à¸öСʱµÄÀ¦ÌôºÍÇÀ´ò£¬ÓÚ£¹Ô £±ÈÕÖÐÎ磱£²Ê±´òÊÕ½áÊø¡£¹«É絳ίËæ¼´ÒªÇó¹ý³Ó¼ÆË㣬ÒÔ±ã¿ìËٷųö¡°ÎÀÐÇ ¡±¡£¹ý³Ó½á¹û£¬£¶Ä¶£¶·Ö£³ÀåÊÔÑéÌïÒÔ¼°ÖÜΧ µÄ£´£³£°¶àĶˮµ¾Ìï¹²²úË®µ¾£³£²£´£³£·£µ·£µ½ï£»È»¶ø£¬¼¦¹«É½¹«É絳ίȴ½«£³£²£´£³£·£µ·£µ½ïË®µ¾È«¹éÓÚ£¶Ä¶£¶·Ö£³Àå ÊÔÑéÌïËù²ú£¬²¢ÒÔĶ²ú£´£¸£¹£²£µ·£·½ïµÄÌØ´óϲѶÏòÏØί»ã±¨¡£ÏØίÓÖËæ¼´ÏòµØί¡¢Ê¡Î¯¿ìËÙÉϱ¨¡£ÓÚÊÇ£¬Õâ¿ÅÂ÷Ìì¹ýº£¡¢ ×ÔÆÛÆÛÈ˵ÄË®µ¾¸ß²ú¡° ÎÀÐÇ¡±ÌÚ¿Õ¶øÆð¡£ ¡¡¡¡ÎªÁËÓ¦¸¶Éϼ¶µÄ¼ì²éÑéÊÕ£¬£¸Ô£³£°ÈÕÏÂÎ磬Éç¶Ó¸É²¿ÔÚ×éÖ¯À¦ÌôÇÀ´òºó£¬ÓÖ¼¯ÖÐÈËÁ¦¡¢ÐóÁ¦£¬½«ÊÔÑéÌïÒÔ¼°ÖÜ Î§µÄµ¾Ìﶼ·Ò»±é£¬È»ºóÍ»»÷½«ÆäËüË®µ¾ÌïÀïµÄµ¾²çÒÆ·ÅÔÚÊÔÑéÌïÀï¡£¾Ýµ±ÊÂÈ˽éÉÜ£¬ÊÔÑéÌïÀïµÄµ¾²ç¶Ñ·Å×ãÓÐÒ»³ß¶àºñ¡£ ¡¡¡¡È»¶ø£¬Ê¡¡¢µØ¡¢ÏØ×éÖ¯µÄÑéÊÕ×éÔÚÑéÊÕÖУ¬ÓÉÓÚÌýÐŻ㱨£¬²»¼Óµ÷²é£¬¸ü²»¼Ó·ÖÎö£¬²ÉÈ¡Í»»÷ÑéÊÕ¡¢Í»»÷×ܽᾠÑéµÄ·½·¨£¬ÒÔ´Ë¿äÒ«ÐÅÑôÏصÄÅ©Òµ´óÔ¾½ø¡£ ¡¡¡¡ÐÅÑôÏØÓÉÓڷųöË®µ¾¸ß²ú¡°ÎÀÐÇ¡±£¬Í¬Äêµ×£¬±»¹úÎñÔºÆÀΪũҵÉú²úÏȽøµ¥Î»¡£ ¡¡¡¡ÐÅÑôÏؼ¦¹«É½¹«Éçм¯´ó¶Ó£¶Ä¶£¶·Ö£³ÀåË®µ¾ÊÔÑéÌïµ½µ×²úÁ˶àÉÙ½ïË®µ¾£¬¾Ýµ±ÊÂÈË֤ʵ£¬Âú´òÂúË㣬×ܲúÁ¿Ò² ²»¹ý£´£·£°£°½ï£¬Ä¶²ú²»×㣸£°£°½ï¡£ ¡¡¡¡¼¦¹«É½Ë®µ¾¸ß²ú¡°ÎÀÐÇ¡±ÉýÌìºó£¬ÐÅÑôÏعã´óÈËÃñȺÖÚ´ÓÐĵ׸е½ÎÞ±ÈÄھΣ¬ÓÐÉ¥×Ô×ðÐÄ£¬Í´ºÞÕâÖÖ´òÖ×Á³³äÅÖ ×ÓµÄÓÞ´À×ö·¨¡£µ«ÆÈÓÚ´óÔ¾½øµÄÕþÖÎÐèÒªºÍÑÏÃ÷µÄÕþÖμÍÂÉ£¬ÓÖÓÐ˽Ò¶ÆäÕæÏàÄØ£¿ÔÚ´óÔ¾½øÄê´úÀÐÅÑôÏØÈËÃñÑÊÏÂÕâ¸ö×Ô ÆÛÆÛÈ˵Ŀà¹û¡£ ¡¡¡¡×¢£ºÐÅÑôÏØ£±£¹£¹£¸Äê³·Ïû£¬ÉèƽÇÅÇø£¨ÊôÐÅÑôÊУ©¡£ ¡¡¡¡ |
|||
| ÐÂÎÅ´ó¹Û | ÖÐÐÂר¸å | ÖÐÐÂͼƬ | ÖÐÐÂÓ°ÊÓ | ÖÐгö°æÆ· | ÖÐÐÂÂÛ̳ | | |
.±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ .¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾ÊéÃæÊÚȨ¡£ |