- 梅香幽远：美国有百位参议员，全世界仅一陈香梅 (3)
资料图：2005年6月12日晚，芝加哥中外人士和侨界代表六百多人欢聚在著名的麦考米克展览中心旁的凯悦大饭店，隆重热烈地庆祝陈香梅女士社会活动六十周年。再过几天就到了八十高龄的陈香梅女士神采奕奕、充满活力，高兴地出席了这一庆祝联欢晚会。 中新社发 张大卫 摄
文化态度
“中国功夫、京剧脸谱，这些并不能涵盖中华文化的深刻内涵。 ”
“有容乃大，无欲则刚。 ”这是陈香梅终身遵守的信条——只有胸怀宽大，求同存异，积极学习，才能迅速成长。
在她眼中，东西方文化不存在本质的冲突：“可能在生活方式、思维方式上有所不同，但是在人类的价值观上，比如善良、正义、公平等，都是相同的。 ”陈香梅举例说：“比如同样是得到奖励，中国人会想到‘谦虚使人进步，骄傲使人落后’的古语，而美国人会认为，这是对自己的肯定，是一种骄傲，应该和大家分享。因此，相对而言，美国人比较开朗，中国人比较谨慎、羞于表达。但面对奖励，无论中国人还是美国人，都是从内心里喜欢的。 ”
在美国几十载，陈香梅曾深深地感慨“世界对中国的了解远远不够”。近年来，中华文化加快了走出去的步伐，让她由衷高兴：“最近几年，中西方交往多了，中国在这方面做了不少努力，有很大进步。尤其是近几年来，我发现中国文化到海外传播的比较多了，比如艺术团体的表演，比如孔子学院的开设，比如文化名人的演讲活动，等等。外国人对于这方面还是很有兴趣的，也由此加深了对于中华文化的了解。少谈政治，多谈文化，更方便大家的交流与沟通。 ”
高兴之余，她更有许多独到的见解，从宝贵的经验中自然而然地迸发出来。
她不赞同中华文化被碎片化、浅层化。
“现在外国人一说到中华文化，似乎不外乎中国功夫、京剧脸谱之类，其实，它们虽然是中华文化的一个个具体代表，但并不能涵盖中华文化的深刻内涵。 ”在陈香梅看来，只有当中华文化的核心价值，如“忠孝礼义”、“和而不同”、“有容乃大”等，获得全世界范围的共鸣和赞同，中华文化才能更深刻地展现自身的魅力和影响力。
她也不希望中华文化被功利化。
对于这些年来到海外的一些文化活动，以“文化搭台，经济唱戏”的方式，将文化交流仅仅当作商业行为的现象，陈香梅很不赞同�！爸谢幕挥Ω帽还�，应该站在高远的角度，将中华文化视为国家软实力和民族凝聚力，给予温情和敬意。只有‘金钱死结’，没有文化情怀，是可怕的。 ”
她更不希望中华文化被空洞化。
“要让中华文化走出去，不是靠振臂一呼就能够完成的，必须做大量扎扎实实的事情，破解难题，扫除障碍。 ”她主张，应该向日本、韩国等国家学习，在哈佛大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学等知名高校设立研究基金，吸引学术人才去研究中国的历史文化�！耙岬猛蹲首ㄏ罨�，提供令西方人感兴趣的研究课题，培养一大批中国通，通过他们的研究成果，告诉西方普通老百姓一个真实的中国，一个深度的中国。 ”
她期待着中华文化的形象化、生动化表达。
“中国的媒体有很强的宣传意识，但表达的方式恐怕要进一步改正。那种抽象的、空泛的、概念化的、干巴巴的东西，传播效果不会好。 ”在美国多年，她深知西方人的接受心理——爱听故事，喜欢深入浅出的讲述，以及感性的描绘。因此，她建议，改变表达方式，用西方人容易接受的方式来讲述生动的中国故事，抓住举办重要活动的机会，如奥运会、世博会这样的盛会，切切实实地改进对外宣传，以文化表现力和打动心灵的感染力去吸引世界的目光。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved