¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø12ÔÂ25ÈÕµç ¾ÝÓ¢¹ú¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·24ÈÕ±¨µÀ£¬µÂ¹úÑ¡Ðã½ÚÄ¿×î½üÑ¡³öÁËËûÃÇ×Ô¼ºµÄƽÃñÃ÷ÐÇ¡ª¡ªÒ»Ö»Éí»³¾ø¼¼µÄС¹·£¬ÆäµØλµÈͬÓÚÓ¢¹úµÄ¡°ËÕɺ´óÂ衱¡£
¡¡¡¡ÕâÖ»½Ü¿ËÂÞËع£ÃûΪ¡°Ò»Á÷ÌÆÄÈ¡±(Prima Donna)£¬Ëü²Î¼ÓÁËÒ»¸öÀàËÆÓÚ¡¶Ó¢¹ú´ïÈË¡·µÄµÂ¹úÑ¡ÐãÀà½ÚÄ¿£¬ÒÔ×Ô¼ºµÄ±íÑÝ´ò¶¯Á˵çÊÓ»úÇ°µÄÊý°ÙÍò¹ÛÖÚ²¢»ñµÃÁ˹ھü¡£±¨µÀ³Æ£¬ÕâֻС¹·Ôڵ¹úµÄµØλ¾ÍÏ൱ÓÚ¡¶Ó¢¹ú´ïÈË¡·Öеġ°ËÕɺ´óÂ衱¡£
¡¡¡¡ÕâֻС¹·¿ÉÒÔ×êÌúȦ£¬ÓúóÍÈÕ¾Á¢£¬ÓëÖ÷ÈËÒ»Æð×öһЩÀàËÆÓÚè¤Ù¤µÄ¶¯×÷¡£ËüÊÇ9°ÙÍòÃûµÂ¹úµçÊÓ¹ÛÖÚƱѡ³öµÄÃ÷ÐÇ£¬´ò°ÜÁËÖÚ¶à²ÎÈüµÄÈË¡£¾Ýͳ¼Æ£¬Óг¬¹ý50%µÄ¹ÛÖÚΪÕâֻС¹·Í¶ÁËһƱ¡£
¡¡¡¡±¨µÀÈÏΪ£¬¹·Ôڵ¹úÎÄ»¯ÖÐÓÐÖØÒªµÄÏóÕ÷ÒâÒ壬µÂ¹ú×÷¼ÒÍÐÂí˹.Âü£¨Thomas Mann£©ÔÚС˵ÖÐÐé¹¹ÁËÒ»Ö»¹·µÄÐÎÏ󣬿Éν¼ÒÓ÷»§Ïþ¡£´ËÍ⣬µÂ¹ú²»¶ÏÓÐÉñÆæµÄ¹·³öÏÖ£¬Ò»ÃûµÂ¹úÈËÀàѧ¼ÒÉù³Æ×Ô¼ºÓµÓÐÒ»Ö»Äܹ»Ëµ³ö¡°¾Å¸öÐÞÅ®´Ó¯ÖÐÈ¡Ì¿¡±(Nine nuns fetch coal from the stove)ÕâÖÖ¸´ÔÓ¾ä×ӵĹ·¡£
¡¡¡¡±¨µÀ»¹Ö¸³ö£¬µÂ¹úÏÖÈÎ×ÜÀíĬ¿Ë¶ûÄêÓ×ÔøÔâµ½¹·µÄÏ®»÷±»¹·Ò§£¬Òò´ËËý²¢·Ç°®¹·ÈËÊ¿¡£ËýÒ²ÊÇ¡°µÚһλ²»°®¹·£¬µ«³ÉΪµÂ¹úÁìµ¼È˵ÄÕþ½çÈËÊ¿¡±¡£
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved