频 道: 首 页|新 闻|国 际|财 经|体 育|娱 乐|港 澳|台 湾|华 人|留 学 生|IT|教 育|健 康|汽 车
房 产|电 讯 稿|图片·论坛|图片网|华文教育|视 频|产经资讯|广 告|演 出|图片库|供 稿
涓浗鏂伴椈缃?404椤甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
■ 本页位置:首页新闻中心国际新闻
站内检索:
【放大字体】  【缩小字体】
日本孔子学院发展快中有"疾" 品牌课程亟待建立
2007年04月10日 11:08 来源:环球

  从2005年6月日本第一所孔子学院落户立命馆大学至今,中日已合作设立了6所孔子学院。

  从世界范围来看,孔子学院尚属新生事物,而德国、法国、英国等在国外开设的语言教学机构则已发展了多年。许多人自然会拿孔子学院和其他国家的语言教学机构进行比较。

  全球的孔子学院在一年半时间内发展到120余所,而德国的歌德学院扩张到今天140多所的规模则花了50多年时间?鬃友г荷恋缡狡炭,是否潜伏着过热的泡沫?

  日本樱美林大学孔子学院副院长杨光俊对记者说:“通常应当是成了一个再投一个,而现在全球范围内的孔子学院在没有看到成果时就投一批,尽管是新生事物,但周围的老师中确实有这样的担心,不知道结果如何!

  不过,中国驻日本大使馆教育处官员胡志平认为,在日本并不存在仓促建校的问题。合作双方都是经过充分的论证,才签订协议。

  孔子学院的经营主体是日方,在经济方面,前提是由日方的合作学校负责。日方在提出合作建立孔子学院前,都对它的发展有一个基本的论证,客观上它有社会需求,这才是孔子学院设立的基础和前提。日方跟中方合作也要考虑回报和自身的利益,这很正常,虽然孔子学院属于非盈利公益性质,但是长期赔钱运营是很难坚持下去的。

  在日本,孔子学院的组织方式一般是成立一个理事会,理事长和院长由日方来担任,中方派遣副理事长和副院长。

  胡志平认为,由于是双方共同运营,所以中方并不要求孔子学院建成一个独立的法人,但要求学院独立核算?鬃友г核淙皇且桓龇怯ノ,但它毕竟向社会和校内学生提供教学服务,它可以收费,只不过不是以营利为目的,我们也不主张商业化的内容。在日本,现在还没有哪个学校跟我们说现在已经遇到财政问题了。

  “除提供经费支持和派遣教师外,中方还提供书籍和必要的设备,或者是中方拥有的有关孔子学院的一些知识产权,如教材和考试等,”胡志平补充说。

  品牌课程亟待建立

  在全球汉语热兴起的背景下,孔子学院可谓应运而生,而它的诞生又促进了汉语学习人群进一步扩大。日本北陆大学孔子学院成立于2006年4月,院长阎红生说,北陆大学所在的金泽市是观光城市,市内外早有大大小小不少汉语教室,创立之初曾担心招生困难,但实际上不到一年,北陆大学孔子学院学员已超过300人。

  学院的硬件设施到位了,学员也来了,接下去就要考虑教学问题了。但日本的孔子学院还没有一套合适的教材。阎红生介绍,日本孔子学院的课程多数面向一般社会人士,有因工作需要学习汉语的公司职员,有希望到中国留学或观光的学员,也有不少退休的老年学员,要求是多方面的,而目前国内出版的对外汉语教材主要面向欧美儿童,教材反映的不是日本人的生活。因此,编写适合日本特点的教材是当务之急。

  樱美林大学孔子学院面向社会人的讲座用日本国内的教材。副院长杨光俊说,日本出的教材普及型多,也有高端教材,都和日本人的生活有关,比较实用。而国内编写的一些教材如果让社会人去学,光初级阶段就要花好几年,学员没有成功感,学习就缺乏积极性。

  胡志平也承认,当务之急是需要开发更有针对性的、能作为孔子学院品牌的课程和教材。他说,这是孔子学院整体的问题,既然孔子学院作为一个品牌并由政府推动,它应该有作为自身品牌的课程。据悉,充分考虑到各地需求的新课程和新教材不久后会问世,孔子学院不会在全世界同用一套教材。将来还考虑和日本合作开发符合日本需要的教材,因为日本学习汉语的人口相对较多。

  “日语中心目的不是与中文竞争”

  国内媒体最近报道说,日本国际交流基金要像中国推广孔子学院一样在海外增建日语中心,不愿日语落在汉语之后。国际交流基金日语事业部部长嘉数胜美在接受采访时曾指出,国际交流基金现在向日语学习者提供帮助也好,将来若真的实现正式的海外日语直接教学也好,目的都是让外国人更好地了解日本,建立和平友好的关系,不是去与中文竞争。

  这一观点获得了孔子学院方面的共鸣。阎红生认为,一个国家顺应别国的需求,介绍自己的语言和文化是理所当然的。她说,孔子学院历史短,经验不足,尚处于摸索阶段,而国际交流基金成立已有30多年,拥有在海外推广本国语言和文化的丰富经验,两者完全可以互相学习,共同发展。

  胡志平表示,我们过去和今后都欢迎包括日本在内的各个国家到中国介绍他们的语言和文化。而且这不是单方向的,应该是彼此合作。

  而西方国家在推广他们的语言文化时可能不是这样的,他们基本上都是独立建,完全是自己投资。对此胡志平认为,西方国家有些“经验”我们是想学也学不到!跋袢毡驹诒本┙ㄈ毡狙а芯恐行牡淖龇,从高度和深度来讲,这种做法很好。但所有的设施、教材甚至是教授都是日方提供和派遣,成本实在太高,我们做不到!

  最后,胡志平总结到,孔子学院必须根据不同国家采取不同的方式!跋裨诜侵,你肯定不能指望采取像日本的这种合作方式,即使是跟它合作,资金方面也肯定更多要中国政府方面来承担,这也是正常的!

  日本孔子学院各显其能

  在日本的孔子学院中,除札幌大学孔子学院(2006年底成立)和立命馆亚洲太平洋大学孔子学院(将于2007年4月开学)外,其余4所学院已凭借各自特色,吸引了不同年龄、不同背景的学员。

  樱美林大学孔子学院开设和学历挂钩的课程,这部分学生的招生经日本文部科学省批准,使用大学招生名额。学生在孔子学院学习一年,成绩合格的第二年可转入合作校中国同济大学面向留学生的汉语专业或樱美林大学中文等专业二年级,在孔子学院修得的学分可转为大学学分。

  北陆大学除了专业汉语教育外,所有在校学生的第二外语现在一律是汉语?鬃友г旱乃薪沧级栽谛I夥芽。同时,学院重视包括中小学生在内的日中青少年友好交流,还协助当地高中开设汉语课程。

  立命馆大学孔子学院则开设面向社会的一般汉语讲座,还注重搞一些高层次的讲座,介绍中国的文化和经济。

  爱知大学紧邻丰田公司总部所在的丰田市,其孔子学院主要面向企业员工。

  据悉,札幌大学除了考虑把校内的汉语教学纳入孔子学院外,还将面向社会提供汉语教学和中国文化等方面的知识讲座。另外,旅游是北海道地区经济发展的支柱,孔子学院也会更多关注旅游人才的培养。

  而作为日本唯一一所留学生和外籍教师都占本校学生和教师人数一半的大学,立命馆亚洲太平洋大学计划通过孔子学院为校内来自70多个国家的学生开设中文课程。

  中国驻日本大使馆教育处官员胡志平表示,我们给日本合作方提供一个从事中国语言和文化教学的平台,至于具体教学形式和内容,完全由各个学校与中方合作大学商议,根据自己的情况进行。我们鼓励开展有特色的教学活动。(钱铮)


 
编辑:李洋】
:::相 关 报 道:::
·汉语热全球 孔子学院成中国“软实力”最亮品牌
·厦门大学将在英国建孔子学院 教外国学生汉语
·德国纽伦堡-埃尔兰根孔子学院举办HSK师资培训班
·中国向印度尼赫鲁大学提供孔子学院启动资金
·孔子学院选老师锁定大四生 对外汉教设硕士学位
 

涓浗鏂伴椈缃?404椤甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }

  打印稿件
涓浗鏂伴椈缃?404椤甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
 
涓浗鏂伴椈缃?404椤甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
[每 日 更 新]
- 中国赴日留学人员人数累计达到九十万人
- 台"陆委会"副主委:江陈会对两岸关系具重要意义
- 大陆海协会副会长张铭清抵台湾 参加学术研讨会
- 国产新舟60支线飞机成功首航 飞行平稳噪音不大
- 阿利耶夫再次当选阿塞拜疆总统 得票率为88.73%
- 九名中国工人在苏丹遭绑架 大使馆启动应急机制
- 证监会:城商行等三类企业暂停上市的说法不准确
涓浗鏂伴椈缃?404椤甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率
一分快3平台 乐发ll 乐发Ⅶ 凤凰彩票大厅 乐发lx 乐发彩票官方网站 彩神x 乐发彩票 乐发彩票 凤凰彩票大厅 大发彩票 乐发lv 大发彩票 快3彩票app下载 百姓彩票 乐发lv 乐发ll 乐发 乐发app 凤凰彩票 一分时时彩 乐发Vll 大发乐彩app 乐发彩票官方网站 凤凰彩票大厅 乐发lv 快3推荐平台 快3平台 网信快3 快彩彩票 盈彩网投资平台 彩神x 乐发Ⅲ 乐发app 凤凰彩票大厅 彩神app下载安卓版 快3平台 快3官方正版 快3app下载 极速快3 全民彩票 乐发彩票中心 凤凰快3 凤凰彩票 乐发2 凤凰彩票 网信彩票平台 快盈彩票 乐发彩票 大发彩票app 乐发VI 百姓彩票 凤凰快3 乐发ll 乐发ll 凤凰彩票app下载 盈彩网投资平台 快3app下载 乐发v官网 乐发3彩票APP 乐发III 乐发彩票官方网站 乐发lll welcome彩神 幸运快3 百姓彩票 500大发 乐发ll 乐发ll 凤凰彩票大厅 快3网站 快3平台推荐 凤凰彩票 一分时时彩 快盈彩票 彩神iv 乐发III 大发购彩 乐发lll 彩神购彩平台 幸运快3 快3平台 快3彩票官网平台 盈彩网投资平台 彩神x 凤凰快3 三分快3 乐发 大发welcome 快3平台 百姓彩票 分分快3 快3app下载 凤凰彩票app 乐发彩票ll 凤凰快3 乐发官网 凤凰彩票app 快盈彩票 网信快3 welcome凤凰彩票 大发彩票app 乐发iv首页 乐发app下载 乐发lll 乐发ll 大发彩票 大小单双平台 大发彩票 凤凰快3 乐发网投平台 乐发lv 乐发v官网 凤凰彩票app 快3网赚 快3软件 welcome彩神 幸运快3 大发官网 网信快3 乐发ll 大发500 大发彩票app 凤凰彩票购彩平台 大发彩票 快3平台官网 快3大小平台 快3彩票 分分快3 一分pk10 极速快3 乐发彩票app下载 500快3 大小单双平台 一分快3 网盟彩票 凤凰快3 welcome凤凰彩票 乐发lll 乐发 凤凰彩票大厅 网信彩票 大发官网 大发10分PK10 大发排列3 乐发∨Il 乐发lv 乐发IV 乐发ll下载app 乐发lv 乐发彩票 pk彩票 大发彩票 welcome凤凰彩票 快3官网 乐发 乐发iv首页 大发彩票 快3正规 乐发 大小单双平台 大发彩票 网盟彩票 凤凰彩票 乐发ll下载app 乐发Ⅶ 乐发app 彩神彩票官方网站 大发彩票 快3软件 快3官方 大发官网 网信快3 大发排列3 盈彩网投资平台 快3app 彩神ll平台 百姓彩票 快3大小平台 乐发app 一分pk10 极速快3 大发彩票 乐发彩票中心 凤凰彩票 凤凰彩票 网盟彩票 网信彩票 网信彩票 乐发 乐发登录入口 乐发lll下载 乐发VI 乐发 凤凰快3 乐发lv 乐发ll 大发排列3 快3彩票官网app 乐发彩票 乐发lv 凤凰彩票 快3助手 乐发3彩票APP 彩神xl 乐发彩票官方网站 彩神vl welcome彩神 乐发lx 乐发彩票2 乐发彩票中心 乐发彩票官方网站 乐发ll 快3首页 快3官网 大发彩票 快3彩票 乐发1 幸运快3官网 凤凰快3 彩神彩票官网首页 快彩彩票 快3购彩 快3app 三分快3 网信彩票 乐发app 凤凰快3 大发彩票 乐发网投资平台 彩神vl 凤凰彩票登录 全民彩票 乐发彩票app下载 乐发ll官网 乐发lv 乐发彩票ll 乐发彩票中心 乐发官网 乐发快3平台 凤凰快3 网信彩票 快3app 凤凰快3 乐发登录入口 乐发v平台 乐发1 乐发app下载 凤凰快3 乐发ll 快彩彩票 大小单双平台 乐发彩票 乐发welcome 凤凰快3 快3王者 快3平台app下载 彩神vl welcome彩神 全民彩票 大发官网 乐发app 乐发彩票app下载 乐发官网 彩神彩票 一分时时彩 快3官网 快3安全平台推荐 大发彩票 快3彩票 百姓彩票 一分pk10 彩神彩票 乐发iv 快彩彩票 百姓彩票网站网址 彩神x 快3app 大发彩票 乐发Vll 凤凰快3 乐发彩票官方网站 乐发lll 乐发lll 凤凰彩票大厅 全民彩票 快3平台 凤凰快3 乐发ll官网 乐发lll 乐发Ⅲ 乐发IV 凤凰彩票大厅 彩神xl 百姓彩票 500大发 乐发ll 乐发ll 凤凰彩票大厅 快3网站 快3平台推荐 凤凰彩票 一分时时彩 快盈彩票 彩神iv 乐发III 大发购彩 乐发lll 彩神购彩平台 幸运快3 快3平台 快3彩票官网平台 盈彩网投资平台 彩神x 凤凰快3 三分快3 乐发 大发welcome 快3平台 百姓彩票 分分快3 快3安全平台推荐 凤凰彩票 百姓彩票 一分pk10 乐发ll 大发彩票 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 彩神x 网信平台官网 三分快3 乐发III 乐发lll下载 乐发lll 乐发 幸运快3 乐发lv 凤凰快3 乐发lv 大发彩票app 乐发lll 凤凰彩票 快3下载app 快3首页 快3平台 彩神xl 分分快3 彩神vl 乐发lll 彩神1 大发彩票 凤凰彩票官方网站 乐发lv 快3平台推荐 快3代理 快盈彩票 彩神iv welcome凤凰彩票 大发彩票 乐发app 网信快3 幸运快3 1分快3平台 网信快3 快3彩票官网平台 大发app 凤凰快3 三分快3 乐发lv 乐发app 大发彩票app 幸运5分彩快3 极速快3 凤凰彩票app 乐发lll安装 乐发ll 乐发lv 大发彩票app 乐发彩票 pk彩票 大发彩票 welcome凤凰彩票 快3官网 乐发 乐发iv首页 大发彩票 快3正规 乐发 大小单双平台 大发彩票 网盟彩票 凤凰彩票 乐发ll下载app 乐发Ⅶ 乐发app 彩神彩票官方网站 大发彩票 快3软件 快3官方 大发官网 网信快3 大发排列3 盈彩网投资平台 快3app 500彩票中快3 大发彩票 官方正规快3彩票平台 凤凰彩票 快3代理 乐发彩票 乐发 百姓彩票 网信彩票 彩神彩票 网信快3 凤凰彩票app下载 盈彩网投资平台 大发app 乐发iv游戏平台 乐发ll下载app 乐发Vll 乐发app 乐发彩票官方网站 凤凰彩票 乐发lll 极速快3 快3下载 乐发彩票中心 乐发lll安装 彩神彩票 快3赚钱平台推荐 乐发Ⅲ pk彩票 凤凰彩票大厅 百姓彩票 快3平台 乐发VI 乐发 凤凰快3 彩神彩票购彩平台 乐发lll 快3数据分析app 快3官网平台推荐 网盟彩票 凤凰彩票 网信彩票 快盈彩票 乐发3彩票APP 快3在线平台 welcome彩神 快3官方 快3app推荐 大发排列3 盈彩网投资平台 乐发彩票 凤凰快3 乐发彩票 乐发平台 百姓彩票 凤凰彩票官方 快3彩票 乐发app 大发彩票安卓下载 乐发lx 乐发彩票ll 乐发彩票中心 乐发官网 乐发快3平台 凤凰快3 网信彩票 快3app 凤凰快3 乐发登录入口 乐发v平台 乐发1 乐发app下载 凤凰快3 乐发ll 快彩彩票 大小单双平台 乐发彩票 乐发welcome 凤凰彩票大厅 乐发官网 凤凰快3 快3王者 快3平台app下载 彩神vl 大发官网 乐发app 乐发彩票app下载 乐发ll 凤凰快3 大小单双平台 快3官网平台推荐 快3彩票 网信彩票 快盈彩票 凤凰快3 welcome凤凰彩票 凤凰彩票 乐发IV welcome彩神 百姓彩票平台 大发官网 快3app推荐 乐发∨Il 乐发彩票 凤凰快3 凤凰彩票大厅 乐发lv 乐发lv 大发彩票app 快3彩票 彩神 一分pk10 大发彩票安卓下载 乐发lv入口 乐发app 乐发ll 乐发官网 大发彩票app 一分时时彩 pk彩票 凤凰快3 乐发II 乐发lll 快3网址 快3入口 快彩彩票 大小单双平台 彩神x 网盟彩票 乐发IV 乐发Vll 乐发lv 凤凰彩票app下载 彩神xl 快3平台app下载 快3大发 全民彩票 大发官网 凤凰快3 大发排列3 大发app 彩神welcome登录 一分时时彩 一分快3平台 彩神iv 快3安全平台推荐 凤凰彩票 百姓彩票 一分pk10 乐发ll 大发彩票 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 彩神x 网信平台官网 三分快3 大发彩票 乐发ll登录 乐发III 乐发lll下载 乐发lll 乐发 幸运快3 乐发lv 大发彩票app 乐发lll 凤凰彩票 快3下载app 快3首页 快3平台