中新网�？�11月4日电题：博鳌亚洲论坛年会回首：“全球化”博鳌遭遇“区域化”
中新社记者 关向东
美国前贸易代表巴尔舍夫斯基、中国前外贸部副部长、中国加入世界贸易组织的首席谈判代表龙永图、新西兰前总理、世界贸易组织前总干事麦克.摩尔，这些经济全球化象征性人物，齐齐出现在区域性组织博鳌亚洲论坛二00三年年会上，应当被看作一个是信号：在坎昆会议破裂、APEC峰会斡旋之后，全球化与区域化首次在一个经济峰会上直面遭遇，尽管双赢是共识，但是心态依然各不相同。
麦克.摩尔三个震惊谈坎昆
新西兰前总理、世界贸易组织前总干事麦克.摩尔，依然沉浸在坎昆失败的感伤中：我很震惊地看到坎昆会议失败了，并震惊地发现，有很多人很欢迎坎昆会议的失败，更加令我震惊的在是贸易便利化等方面，随着区域性经济合作组织的发展，将会出现新的南北问题，
尽管已经从世贸组织退休了，摩尔依然是坚定的全球化主义者，他坚持说：全球主义是当今时代的一个主导性主义，全球化不应该被魔鬼化，也不应该对它有特别完美的幻想，它在道义上是完全中性的，如何管理全球化是目前需要考虑的工作。他说：中国是一个很好的例子，如果很好地应对全球化，可以将几亿的人民从贫困中解脱。
对于不久前的APEC曼谷峰会，他的评价是：APEC峰会最重要的成果之一是使多边主义能够继续生存下去，各国领导人重新说他们支持多哈会议，在坎昆会议上达成的文件应该成为今后谈判的基础，这是一种姿态。
摩尔遗憾地表示：多哈回合不能够按时完成，令人觉得很悲哀。如果日内瓦多边会合的谈判再度失败，那么就会使其他一些可共赢的选择增加势头，世贸组织在几年之内就会丧失它的现实意义，历史将会回到上个世纪三十年代。
巴尔舍夫斯基的贸易自由化新解释
在本次年会中有一个主题峰会可以看做是“全球化”与“区域化”的直面遭遇。
在“区域自由贸易安排和更紧密的亚洲经济合作”的议题下，会议的演讲人涵盖了参会的经济全球化与区域化代表人物：美国前贸易代表巴尔舍夫斯基、东盟秘书长王景荣、两岸共同市场基金会董事长萧万长等，主持人是马拉西亚前总理穆萨。年会的业界领军人物齐齐聚集在这个演讲厅。
“自由贸易的安排都是歧视性的安排”，巴尔舍夫斯基演讲的开场白令人震惊。她解释说“不论全球化还是区域化，都有一个进程，都是对集团内的成员提供优惠、优先安排，这对非组织内的成员就是一种歧视�！�
她提醒与会人员注意：正是在世贸组织乌拉圭回合进程之中，欧盟与北美自由贸易区诞生了；如今在多哈会合之中，东盟十加三进程正在加快。这说明全球化与区域化进入了胶着状态。
巴分析说：“事实证明自由贸易并没有增加整个世界的贸易总量，而是进行了一些集团内外的重新安排。也就是说，饼并未变大，而是重新分割了。因此，自由贸易并没有为世界创造出新的贸易量，而是进行了贸易的分流。无论全球化还是区域化，现在的问题是要对分流进行很好的技术安排，使其更便捷，更公正、成本更低，最终的目的是令世界最大多数的人享受繁荣、自由和稳定�！�
金在哲的亚洲共同繁荣观
“我相信二十一世纪是亚洲恢复世界中心地位、重建亚洲自信的世纪，最近高盛公司在它发表的报告中指出到二0四一年中国GDP将超过美国，成为世界第一位，印度紧随美国之后，升至第三位亚洲的发展是历史大势所趋”，韩国贸易协会会长金在哲，是亚洲区域经济一体化的拥趸者。
在主题演讲中，金阐述说：亚洲全体的和平与稳定，谋求共同繁荣的当务之急，就是要建立亚洲的区域合作，亚洲在与世界经济有效融合的过程中取得了长足的发展，却脱离了区域合作这个大的潮流。在欧洲现在已经发展到了统一货币的阶段，美洲正在讨论到二00五年建立包括中南美在内的FTA。在经济上能与欧美相比的只有亚洲。
亚洲域内交易和投资非�；钤�，互补性强，区域合作的基础非常好，问题是区域内的国家如何通过妥协与让步使这些基础机制化，“十加三”是亚洲区域经济合作的一个有利的方案，在此基础上，各区域内不断扩大和发展，最终会使亚洲成为一个一体化的区域合作体。
一个根本的问题是亚洲的主体性共识迫于眉睫，为了实现将亚洲发展成为继欧美之后的世界第三级，作为主体必须进行一些反省，必须重新认识亚洲价值观，克服偏向西方的视觉，以及在西方面前的自卑感。
此外，亚洲必须克服区域内国家间根深蒂固的互不信任状态，要构筑信赖关系，并谋求区域安全框架。
一场在博鳌小城的脑力激荡结束了，人们会带走什么呢，不仅仅是亚洲，全球都在关注。
