“三顾茅庐”、“力排众议”，这就是当时长春市冬管中心前往韩国聘请外教的实际情况。韩国方面并不愿意派教练员到他们的竞争对手中国来执教，同时国内也有着不少反对的声音。不过，长春市冬管中心主任饶刚的坚决态度换来了今天的成功。

　　2004年1月9日，饶刚正式走马上任。当时，全国第一个地方冬管中心面临着是将运动员送出来还是将外教请进来的抉择。最终，通过和市体育局领导协商，饶刚于当年下半年前往韩国首尔，意图让已经逐渐拉开差距的中韩短道速滑再次回到同一水平线上。

　　当时，饶刚在首尔总共逗留了8天。前六天，饶刚每天都前往韩国体育大学拜会原韩国短道速滑总教练全明奎，但却连吃了6天“闭门羹”。最终，通过同在韩国体育大学的金教授(摔跤名帅)引荐，饶刚终于在第7天见到了全明奎先生。当天下午，全明奎将自己的学生金善台推荐给了饶刚。

　　当时，28岁的金善台已退役4年，这样的年龄让饶刚心里打鼓。年轻虽然代表着他拥有韩国短道速滑最先进的技术，但是却担心他缺乏执教经验。经过几次交流，饶刚力排众议以年薪40万元与金善台签订了两个赛季的合同，包括其他差补等费用，金善台的年薪达到近50万元。要知道，当时国内高水平教练年薪不过3、4万元，这一巨大的反差让国内不少业内人士对外教“嗤之以鼻”，认为饶刚是在玩火“烧钱”。

　　在金善台执教期间，长春市冬管中心为其配备了一名中方助理教练孔新。这期间，长春市冬管中心完成了他们的短期目标：3至4名运动员入选国家队，实际上，共有6人进入国家队让他们超额完成了任务。其中，周洋一直是金善台最为看重的爱徒。全明奎先生也多次来到长春观看周洋训练，在2006年第三次来到长春后，他此后的5次长春之行都是奔着周洋而来。

　　由于培养出了多名优秀运动员，日本短道速滑队来到长春“挖墙脚”，与合同即将到期的金善台达成协议，在合同到期后，金善台将出任日本短道速滑队主教练。目前，金善台正在带领日本短道速滑队参加温哥华冬奥会。

　　聘请韩国外教 长春将进行到底

　　金善台离职后，另一名更为年轻的教练员、25岁的韩一清来到长春，推荐他的依然是全明奎先生。韩一清同样是全明奎的弟子，20岁退役后服了两年兵役。2008年6月到长春走马上任，签订的依然是两个赛季的合同，年薪为35万元。

　　韩一清来到长春后依然是负责12岁至15岁青少年的培养，他麾下共有22名这个年龄段的运动员。去年，队中共有11人进入国家青年集训队，目前，他们也仍在队中。韩一清的合同将于今年4月到期，饶刚表示，下一任教练肯定还是韩国籍教练，因为我们已经尝到了甜头。不过，是韩一清留任还是再从韩国找人，目前长春市冬管中心还在商议中。

　　虽然有不同的声音和意见，但是实践证明，请韩国籍教练是极为英明的决策。虽然周洋经历了崔顺子、哈振峰、王慧军(现任国家青年短道速滑集训队主教练)等多名教练的培养，但是金善台的作用至关重要，再加上李琰在国家队的指导，才有了今天的周洋。(本报记者 李木子)